-
1 beckon
1. transitive verb1) winken2) (fig.): (invite) locken2. intransitive verb1)2) (fig.): (be inviting) locken* * *['bekən]* * *beck·on[ˈbekən]I. vt▪ to \beckon sb jdm ein Zeichen gebenhe \beckoned me to join them er gab mir ein Zeichen, dass ich mich zu ihnen gesellen solle▪ to \beckon sb over jdn herüberwinkenII. vi1. (signal) winken▪ to \beckon to sb jdm [zu]winken [o ein Zeichen gebenI have to go because work \beckons ich muss gehen, die Arbeit ruft* * *['bekən]1. viwinkenhe beckoned to her to follow ( him) — er gab ihr ein Zeichen or winkte ihr, ihm zu folgen
opportunities beckon for talented young players — jungen begabten Spielern stehen viele Möglichkeiten offen
fame/Hollywood beckoned — der Ruhm/Hollywood lockte
2. vtwinken; (fig fame) lockenhe beckoned her to follow (him) — er gab ihr ein Zeichen or winkte ihr, ihm zu folgen
he beckoned me in/back/over — er winkte mich herein/zurück/herüber
* * *beckon [ˈbekən]A v/t1. jemandem (zu)winken, zunicken, ein Zeichen geben:beckon sb in (on) jemanden herein-(weiter)winken2. jemanden heranwinkenB v/i1. winken:beckon to → A 12. fig locken, rufen:work beckons die Arbeit ruft* * *1. transitive verb1) winkenbeckon somebody in/over — jemanden herein-/herbei- od. herüberwinken
2) (fig.): (invite) locken2. intransitive verb1)2) (fig.): (be inviting) locken* * *v.winken v. -
2 beckon
beck·on [ʼbekən] vtto \beckon sb jdm ein Zeichen geben;he \beckoned me to join them er gab mir ein Zeichen, dass ich mich zu ihnen gesellen solle;to \beckon sb over jdn herüberwinken vi1) ( signal) winken;to \beckon to sb jdm [zu]winken [o ein Zeichen geben];I have to go because work \beckons ich muss gehen, die Arbeit ruft;
См. также в других словарях:
Elland Road — Infobox Stadium stadium name = Elland Road nickname = caption = The East Stand façade, bearing the club s name and crest. fullname = Elland Road Stadium location = Elland Road (A643) Beeston Leeds West Yorkshire ENG coordinates =… … Wikipedia
Marius Barbeau — Charles Marius Barbeau Born March 5, 1883(1883 03 05) Ste Marie de Beauce (later Sainte Marie), Quebec Died February 27, 1969 … Wikipedia
Kingdom Tower — برج المملكة … Wikipedia
Gethin Jones — Infobox actor name = Gethin Jones imagesize = caption = Jones at the Hay Festival in Hay on Wye, 31 May 2008 birthname = Gethin Clifford Jones birthdate = birth date and age|1978|02|12 birthplace = Cardiff, Wales, UK deathdate = deathplace =… … Wikipedia
Joseph McManners — Infobox musical artist Name = Joseph McManners Img capt = Img size = 180 Landscape = yes Background = solo singer Birth name = Joseph McManners Alias = Born = birth date and age|1992|12|3 Died = Origin = Canterbury, UK Instrument = violin, piano … Wikipedia
Valerie Tripp — (born 1951) is a children s book author. Tripp is best know for her work with the American Girl series.BiographyShe grew up in Mount Kisco,New York with three sisters [ [http://www.washingtonpost.com/wp… … Wikipedia
Wikipedia:Featured article candidates — Here, we determine which articles are to be featured articles (FAs). FAs exemplify Wikipedia s very best work and satisfy the FA criteria. All editors are welcome to review nominations; please see the review FAQ. Before nominating an article,… … Wikipedia
West Bengal — Infobox Indian Jurisdiction type = state state name = West Bengal native name = West Bengal capital = Kolkata latd = 22.5697 longd = 88.3697 largest city = Kolkata (Calcutta) abbreviation = IN WB official languages = Bengali legislature type =… … Wikipedia
Opus Dei — For other uses, see Opus Dei (disambiguation). Opus Dei Seal of the Prelature of the Holy Cross and Opus Dei Formation October 2, 1928 (1928 10 02) … Wikipedia
University of California, Riverside — Infobox University name = University of California, Riverside motto = Fiat lux (Latin) mottoeng = Let there be light image size = 150px established =1954 type =Public, land and space grant calendar = Quarter endowment =US $121 million cite web… … Wikipedia
Leeds United A.F.C. season 2007-08 — This article details Leeds United A.F.C. s 2007 ndash;08 season in League One.EventsThis is a list of the significant events to occur at the club during the 2007 ndash;08 season, presented in chronological order ( starting from 1 May 2007 and… … Wikipedia